Bilinmeyen bir sokakta kıyafetsiz ve hafızasız bir şekilde uyandıktan kısa bir süre sonra Retro ve Pandy, heyecan ve şiddet dolu bir hayata başlar. Retro'nun çılgın hareketleri ve Pandy'nin tasasız kişiliği, onları gittikleri her yerde kargaşa yaratacak mükemmel suç ortakları yapar. Kazara bir hata onları parmaklıklar ardına gönderdiğinde, Retro ve Pandy Ay'daki yüksek güvenlikli bir hapishane olan Dead Leaves'e gönderilir. Oraya vardıklarında, diğer mahkumların genetik mutasyon deneylerinin ürünleri olan klonlar olduğunu keşfederler. Yapacak daha iyi bir şeyleri olmadığından, hücrelerinden kaçarlar ve diğer esirlerle birlikte bir hapishane firarına öncülük ederler.

• Toonz ImaiOrijinal eser
• Hiroyuki ImaishiYönetmen
• Hiroyuki ImaishiKarakter tasarımı
• Hiromasa OguraSanat yönetmeni
• MMakoto KogawaGörüntü yönetmeni
• Junichi UematsuKurgu
• Fusanobu FujiyamaSes yönetmeni
• Yoshihiro IkeMüzik
• Daisuke AsakuraMüzik
• TTakeichi HondaSenaryo
• Hiroyuki ImaishiAnimasyon yönetmeni
• Chikashi KubotaAna animasyon