The Boy and the Beast 

Tokyo büyük bir şehir; Ren gibi yas tutan bir çocuğun aradan sıyrılıp kaybolması için yeterince büyük. Ancak Ren, niyetinden biraz daha uzağa kayıp, Jutengai'nin canavar dünyasına düşer! Yeni bir isimle—Kyuta—ve ayı Kumatetsu'nun çırağı olarak kılıç yolunu öğrenerek yeni bir hayatla karşı karşıya kalır. Ancak Kumatetsu'nun da kendi sorunları vardır ve çocuk ile canavar, farkında olduklarından daha fazlasını birbirlerinden öğrenebilirler. Fakat çocuğun canavarların diyarına gelişi her iki dünyayı da tehlikeye atmıştır ve bununla yüzleşmek için hayat derslerinden daha fazlasına ihtiyaç duyacaklar!