Hotel Harbour View 

Her ikisi de ölümcül bir kadın suikastçı etrafında dönen iki bağlantılı hikaye. Hotel Harbour View'da, Hong Kong'da yaşayan Japon bir gurbetçi, zamanını viski içerek, üst sınıf bir fahişeyi fotoğraflayarak ve kendisine geleceğini bildiği suikastçının ellerinde ölümü bekleyerek geçirir. Brief Encounter'da, kötü şöhretli bir Parisli suikastçı kendisi suikast hedefi alınmıştır ve avcısı onun için yabancı değildir.