Rakuen 

Chihiro ve Chiaki, özel bir yeteneğe sahip ikizlerdir; Chihiro çevresindeki nesneler tarafından tetiklenen tuhaf vizyonlar görür, ancak bu vizyonların ne anlama geldiğini, onları aslında görmeden bilen kişi Chiaki'dir. Chiaki'nin vizyonların ardındaki gerçeği ağzından kaçırarak sebep olduğu sorunlar, Chihiro'nun vizyonların gelmesini engellemek için kendini dış dünyaya kapatmasına neden olmuştur. Fakat sonra, bir gün, kardeşi ondan dışarı çıkmasını ister...