Zoku Owarimonogatari: End Tale (Cont.) 

Şehre musallat olan karanlığın tanımlandığını, adlandırıldığını ve evcilleştirildiğini düşündüğümüz tam o anda; geçmiş mevsimlerin net ve belirsiz gizemleri beliriyor ya da yüzeye çıkıyor, ardından elbette gözyaşları olmadan değil, buruk bir tatlılık olmadan değil, tatmin edici bir şekilde, üç parçalı bir finalde tüm açık uçlar bir kurdeleyle bağlanıyor ya da en azından bağlanıyor... The End Tale devam ediyor—sadece bir kez daha, çağlar boyu sürecek bir bonus aşamasında, dahil olduğu tüm tarafların, kendisi de dahil, yeterince olgun bir şekilde mutlu sonla bitmesini dileyen yumuşak kalpli kahramanımız, aynadaki yansımasının donduğunu görür ve pişmanlıkla, büyük bir pişmanlıkla, aynının içindeki kendini bulmak için ona uzanır. Dünyanın parçalarının yer değiştirdiği alternatif bir gerçeklikte kahraman, tanıdık yüzlerin gizli yanlarıyla ve karakter olasılıklarını yeniden hayal etme konusundaki cesur girişimi kendine has tarzıyla asıl MONOGATARI serisini sonlandıran yazar NISIOISIN ile yüzleşir—okuduğunuz için teşekkürler.